CAHIER D’ACCOMPAGNEMENT PRIX DES DECOUVREURS 2022-23. CONTREBANDE DE LAURENT ALBARRACIN AU CORRIDOR BLEU.

Cliquer pour accéder au PDF téléchargeable

La série se complète. C’est aujourd’hui le sixième – sur sept – de nos Cahiers d’accompagnement pour l’édition 2022-23 du Prix des Découvreurs. Bientôt donc pour nous le moment de prendre quelques vacances en attendant cette rentrée où nous espérons bien que nombreux seront les professeurs qui convaincus de l’intérêt que présente pour leurs élèves l’ensemble des matériaux que nous leur fournissons et des activités que nous leur proposons, décideront de se lancer à nouveau ou pour la première fois dans notre belle entreprise.

Laurent Albarracin propose avec Contrebande des sonnets très contemporains dans un esprit hérité de Ponge mais qu’il fait aussi dialoguer avec de célèbres exemples tels le Sonnet des voyelles de Rimbaud ou le Spleen de Baudelaire. Nous accompagnons ici notre choix d’extraits, de références à l’œuvre passablement excitante de Magritte mais aussi d’un artiste moins connu sans doute, Jacques Carelman, dont l’inventive drôlerie ne devrait pas laisser nos jeunes indifférents. Un petit passage par l’art conceptuel et les fameuses chaises de l’artiste américain Joseph Kosuth complète cet accompagnement qui vise en particulier à renforcer la conscience que l’on devrait toujours conserver de la différence qui existe entre la chose, sa représentation imagée et son signifiant dans la langue.

Alors que pour beaucoup encore, la poésie se confond avec l’expression personnelle des sentiments et le lyrisme, que s’est imposée l’idée que le sonnet est aujourd’hui une forme obsolète totalement ringardisée, on appréciera la façon dont le livre d’Albarracin remet en question ces grossières préventions tout en nous confortant dans l’idée que le poète est bien toujours, comme le veut l’étymologie, un créateur, un inventeur, un manipulateur – au sens non péjoratif du terme - à travers le travail duquel l’intelligence que nous nous formons du monde ne peut que s’affermir, s’augmenter, s’aiguiser. Et pas nécessairement dans le chagrin, la douleur. Dans la jubilation.

Feuilleter le Cahier avec CALAMEO.
 

CAHIER D’ACCOMPAGNEMENT PRIX DES DECOUVREURS 2022-23. VALÉRIE ROUZEAU, QUAND JE ME DEUX À LA TABLE RONDE (COLLECTION PETITE VERMILLON).

 

Cliquer dans l'image pour ouvrir le PDF téléchargeable

Nous sommes heureux de proposer à nos futurs Découvreurs, ce livre de Valérie Rouzeau qui nous le pensons a tout pour les toucher, susciter leur curiosité et stimuler leur imagination.

CAHIER D’ACCOMPAGNEMENT PRIX DES DECOUVREURS 2022-23. FRANCK DOYEN, LES CHANTS DE KIEPJA CHEZ FAÏ FIOC.

Un langage plus vaste que la solidarité biologique va s’ouvrir à nous à nouveau

 

Jérôme Rothenberg, Journal seneca, Corti, 2015

Diversité. Diversité des écritures mais aussi diversité des mondes comme des thématiques, explorés par ces écritures, telle est la règle que nous nous appliquons depuis toujours à respecter. Comme le confirme bien aujourd’hui la publication de notre quatrième Cahier d’accompagnement pour l’édition 2022-2023 du Prix des Découvreurs. Consacré au livre de Franck Doyen, Les chants de Kiepja, paru aux éditions Faï fioc, ce nouveau Cahier nous entraîne vers les territoires extrêmes de la Terre de Feu, cet archipel balayé par les vents, soumis à d’incessantes pluies, à la rencontre des peuples Kawesqar et Selk’nam, ce dernier passant aux yeux de certains ethnologues comme le créateur d’une forme de théâtre rituel le plus ancien du monde.

SÉLECTION 2022 -2023 DU PRIX DES DÉCOUVREURS !

 Foin pour cette fois de commentaire. Si quand même : si rien ne vient encore se mettre en travers de notre opération, nous aurons le plaisir en mai 2023 de remettre à l'un des ouvrages indiqués ci-dessus, le 25ème Prix des Découvreurs. Nous comptons sur tous pour que cette édition particulière compte parmi nos plus belles !

ACCOMPAGNER VALERIE ! SUR LA SORTIE DE 4 ANCIENS OUVRAGES DE VALERIE ROUZEAU DANS LA PETITE VERMILLON.

C’est une bien bonne idée, que viennent d’avoir les éditions de la Table ronde : reprendre 4 des principaux titres de Valérie Rouzeau pour les proposer, sous de sympathiques couvertures réalisées par Jochem Bergen, dans leur collection de poche, la Petite vermillon.

De Pas revoir (1999) à Quand je me deux (2009) en passant par Neige rien (2000) et Va où (2002), cette publication en 3 volumes redonne ainsi à lire le meilleur des dix premières années de « la carrière » poétique de Valérie Rouzeau, celles qui l’auront je crois établie comme l’une des figures marquantes, les mieux reconnues et les plus attachantes de notre paysage poétique actuel.

Je ne reviendrai pas sur ces divers ouvrages que beaucoup ont déjà et souvent très bien présentés. Je profiterai simplement de cette sortie pour proposer tout particulièrement à celles et ceux qui voudraient partir à la rencontre de la poésie de Valérie, un petit choix de textes tirés de Quand je me deux, ouvrage que j’ai bien envie de proposer dans la future sélection du Prix des Découvreurs. Tant ce texte, il me semble, peut se prêter, en classe, à toutes sortes d’entrées libératrices et passionnantes, dans ce monde réputé austère et toujours trop intimidant qu’est demeuré, chez nous, la poésie.

DÉCOUVREZ L’ENSEMBLE DE NOTRE SÉLECTION 2021-2022 DU PRIX DES DÉCOUVREURS.

CLIQUER POUR ACCÉDER AUX DOCUMENTS

 

FEUILLETER CES CAHIERS AVEC CALAMEO.

CAHIER D’EXTRAITS PRIX DES DÉCOUVREURS 2021-22. ODES DE SHARON OLDS DANS UNE TRADUCTION DE GUILLAUME CONDELLO. AU CORRIDOR BLEU.

 

cliquer pour accéder au PDF téléchargeable

Troisième Cahier d’accompagnement pour le Prix des Découvreurs 2021-22, le document aujourd’hui mis en ligne est consacré aux Odes de la poète américaine Sharon Olds, consacrée dans son pays par le prestigieux prix Pulitzer de poésie qui lui a été remis en 2013.

 

Cet ouvrage dont nous donnons dans notre document 3 poèmes en langue originale, pourra éventuellement, du fait de la part importante qu’il consacre à l’évocation de diverses réalités sexuelles, tant féminines que masculines, faire naître chez ceux qui voudraient participer à notre opération de découverte de la poésie de leur temps, un certain nombre de réticences. Liées sans doute à un certain état d’esprit actuel qui s’empresse d’accuser, de polémiquer avant de chercher à savoir et surtout à comprendre.

CAHIER D’EXTRAITS PRIX DES DÉCOUVREURS 2021-22. ET PUIS PRENDRE L’AIR D’ÉTIENNE FAURE AUX ÉDITIONS GALLIMARD.

Cliquer pour feuilleter sur Calaméo

 Second de nos Cahiers d’accompagnement pour le Prix des Découvreurs 2021-22, le document que nous mettons aujourd’hui en ligne est consacré à l’ouvrage d’Étienne Faure, intitulé Et puis prendre l’air. Publié par Gallimard ce livre se situe dans la droite ligne de l’idéal défini par Baudelaire dans ses Petits Poèmes en Prose, celui d’« une prose poétique, musicale sans rythme et sans rime, assez souple et assez heurtée pour s'adapter aux mouvements lyriques de l'âme, aux ondulations de la rêverie, aux soubresauts de la conscience ». Et comme chez son illustre prédécesseur si ce recueil brosse bien comme une série de tableaux de notre vie moderne, il n’en est pas moins aussi l’occasion d’exprimer la nostalgie de tout ce qui avec le temps, les temps, s’il n’a pas disparu, s’en va disparaissant. À commencer par les mots, les tournures, aujourd’hui délaissées que c’est un régal ici, au détour de la phrase de voir revivifiés.

Il sera, je pense, intéressant de faire réfléchir notre curieuse jeunesse à cette profondeur de langue, à sa capacité aussi d’entrecroiser tant de plans de réalité, intérieures comme extérieures. De donner ainsi, aussi bien à voir, à sentir, qu’à réfléchir et à rêver. Comme c’est le cas encore avec son medium propre du beau travail de Rémi Tournier qui a bien amicalement accepté d’accompagner les extraits que nous avons choisis de certaines de ses photographies.

POUR TÉLÉCHARGER LE CAHIER EN PDF

CAHIER D’EXTRAITS PRIX DES DÉCOUVREURS 2021-2022. PAYSAGES CUBAINS AVEC PLUIE D’ADA MONDÈS AUX ÉDITIONS DU PETIT VÉHICULE.

Cliquer pour feuilleter sur Calameo

 Suite à la publication de notre sélection pour l’édition 2021-2022 du Prix des Découvreurs, nous avons le plaisir de mettre en ligne le tout premier Cahier d’accompagnement consacré au livre d’Ada Mondès, Paysages cubains avec pluie  – Paisajes  cubanos con lluvia, paru aux éditions du Petit Véhicule.

Les divers Cahiers que nous mettrons progressivement en ligne sont conçus pour permettre à l’ensemble des jeunes qui participeront à notre opération de découvrir facilement et de façon attractive, l’ensemble des ouvrages sélectionnés à travers un choix significatif d’extraits. Les illustrations nombreuses qui les accompagnent ne sont pas destinées à faire joli mais à fournir outre des éléments supplémentaires de compréhension, quelques pistes pouvant donner lieu en classe à des parcours d’Éducation Culturelle et Artistique (les fameux EAC).

Le Prix des Découvreurs comme son nom l’indique a effectivement pour vocation de permettre à ceux qui y participent la plus large ouverture possible aux univers poétiques mais aussi artistiques contemporains. Il tient également à montrer à quel point la poésie d’aujourd’hui peut constituer mieux que la télévision « une fenêtre ouverte sur le monde ». Ainsi, le Cahier d’une dizaine de pages que nous consacrons à Ada Mondès, propose une réflexion sur le  voyage et sur l’ensemble des clichés qui lui sont associés, opposant à partir de l’évocation de Cuba que nous livre l’auteur, la réalité complexe et souvent misérable de ce lieu à l’ensemble des représentations grossières que cherche à nous en donner l’industrie touristique. Et les professeurs qui voudraient utiliser ce Cahier à des fins pédagogiques y trouveront, notamment en suivant les liens que nous proposons[1], toutes sortes de possibilités pour stimuler la curiosité et l’ouverture d’esprit de leurs élèves.

Pour terminer, rappelons que notre association se propose de mettre en relation les élèves avec les auteurs qu’elle sélectionne. Ces derniers peuvent pour la plupart se rendre dans les classes, voire si cela n’est pas possible pour des raisons financières, échanger par les moyens virtuels que chacun a pu apprendre à apprivoiser au cours de ces derniers mois.

 Contact : lesdecouvreurs@orange.fr / 07 68 73 53 47

Cliquer ici pour télécharger le Cahier au format PDF

---

[1] On trouvera par exemple à voir et écouter une vidéo dans laquelle le comédien Fabrice Lucchini lit le célèbre poème de Baudelaire Le Voyage, sur un fond d’images d’archives, à caractère très illustratif mais d’une très grande richesse. On pourra faire alors réfléchir les élèves à cette notion d’illustration en comparant le choix fait dans cette vidéo à celui effectué par les éditions du Petit Véhicule avec les images de Josette Digonnet qui accompagnent le livre. Le lecteur aura aussi l’occasion d’entendre Ada Mondès lire sur scène ses propres œuvres, répondre à divers entretiens tout en écoutant la superbe musique du groupe Buena Vista Social Club. De là peut-être aussi aura-t-il envie de voir le film que lui a consacré Wim Wenders. Puis de lire, outre bien sûr ce chef-d’œuvre de la littérature mondiale qu’est le Vieil homme et la mer d’Hemingway, quelques auteurs cubains ne serait-ce que le grand Alejo Carpentier, voire l’un ou l’autre de ces poètes que cite Ada Mondès à l’intérieur de son livre…

 

AUDACE ET GÉNÉROSITÉ. SÉLECTION 2021-2022 DU PRIX DES DÉCOUVREURS.

 

Détails des fresques de l’artiste lithuanien Petras Repšys à l’Université de Vilnius

C’est avec un peu d’avance finalement que nous publions aujourd’hui la sélection pour l’édition 2021-2022 du Prix des Découvreurs.

Comme nous l’avons déclaré à de nombreuses reprises, nous ne prétendons pas à travers cette sélection établir la liste des meilleurs ouvrages de poésie parus au cours de ces derniers mois. Notre ambition est autre. Elle consiste seulement à proposer aux jeunes à qui elle est destinée un ensemble de textes dont la diversité leur permettra facilement de comprendre combien aujourd’hui est ouvert l’éventail des possibilités par lesquelles chacun peut se mettre à relier ses paroles à sa vie. À moins que ce ne soit ses vies à sa parole.

TOUT SAVOIR SUR LE PRIX DES DÉCOUVREURS.

Cliquer pour feuilleter sur Calameo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous lancerons dans les semaines qui viennent l’édition 2021-2022 du Prix des Découvreurs qui nous l’espérons connaîtra un dénouement plus heureux que ceux que viennent de connaître les deux éditions précédentes que la Covid aura empêchées d’aller jusqu’à leur terme.

Notre sélection est presque achevée et sera rendue publique avant le 31 mai prochain. Pour inciter les enseignants à s’inscrire le plus tôt possible à notre opération nous publions aujourd’hui cette brochure qui leur donnera toutes les raisons de rejoindre la grande équipe des découvreurs d’art et de poésie que nous appelons de tous nos vœux à voir, à travers leur engagement, sans cesse s’élargir.

S’inscrire à notre opération n’a jamais été plus simple. Y participer jamais aussi nécessaire.

Pour télécharger la brochure, cliquer sur ce lien : TELECHARGER